Basically, either they're not connected to the same server (or servers on the same irc network), or the irc server(s) are playing a trick on you. Taking into account the debug output in your first post, your eggdrop sees itself joining a channel where it instantly gains operator privileges, and is ...