I've seen similar issues reported in the past. Either the config-file was not readable to the eggdrop process, or the eggdrop binary was badly compiled/linked (pre-built package, as I recall). A first step, check who's the owner of the file, and which permissions are set: ls -la eggdrop.conf -rwxr-...