You are not alone in your issues with DCC chat. I'm afraid I can't respond with specifics regarding your dedicated VPS server because I don't use one, but I can give some hints at the type of problem that can occur. My setup is a broadband connection through a router to several PCs, some wired and s...