The bot will only place information on the partyline, based on your console flags.
It is also dependant on what the bot is programmed to recognise.
EG, it is programmed to listen for JOIN, PART, QUIT, PRIVMSG, NOTICE and so on, so that it can send replies and so what.
Lusers an map commands are not programmed into eggdrop, because there is no requirment (not forced by the protocol), and will not affect how the bot works.
There are to ways to get it to display this on the partyline.
1: Read throught he config file and enable the server debug console flags, then add them to your console settings.
2: Setup a Tcl script to process them based on the RAW bind. You can then issue them via a putlog command, designed to display in one of your current console flags.